The case for verbal autopsy in health systems strengthening.

نویسندگان

  • Lucia D'Ambruoso
  • Ties Boerma
  • Peter Byass
  • Edward Fottrell
  • Kobus Herbst
  • Karin Källander
  • Zoë Mullan
چکیده

The quest for robust, aff ordable, consistent methods for fi lling global health information gaps is familiar. But frequently the focus is on how the international community can extract population-based data, rather than how countries and communities can use robust methods to understand and act on their own health and disease burdens. This week, researchers are convening in Vancouver, Canada, for the 4th Global Symposium on Health Systems Research organised by Health Systems Global. At the same time, the INDEPTH Network (the International Network for the Demographic Evaluation of Populations and Their Health) is meeting in Kampala, Uganda. INDEPTH and Health Systems Global are distinctive groups committed to research for action. This commitment is surprisingly rare. Health researchers tend to avoid the worlds of policy and politics, prioritising technical sophistication over conceptual depth, and emphasising scientifi c productivity but often with limited attention to uptake among non-academics and local decision makers. Health systems research has emerged in response, as a fi eld working with and for those who organise and deliver services, rather than in a process that is separate to it. In this context, we refl ect on verbal autopsy (VA) as a means to connect data and action, as well as contributing to national and global knowledge. VA is a pragmatic approach used in many low-income and middle-income countries for determining causespecifi c mortality levels where registration of deaths is otherwise incomplete. VA uses a structured interview with fi nal caregivers on the medical signs and symptoms of the deceased prior to death, which are interpreted to assign probable medical causes. WHO has led an international process of standardising interview protocols and VA cause-of-death categories based on the International Classifi cation of Diseases to facilitate cross-national analyses, and automated models such as InterVA and Smart VA off er pragmatic approaches to processing VA data that are cheap, consistent, and amenable to widespread application by operators with school-level skills. VA has also been adapted for use on mobile devices (fi gure), off ering considerable operational effi ciencies. At the national level, following widespread use in research environments, VA has become a recognised source of mortality data where other methods are not used. The two most promising avenues to scale up VA are in enhancing civil registration and vital statistics (CRVS) systems and sample registration systems, as highlighted in The Lancet Series Who Counts and Counting Births and Deaths. Several African and Asian countries have included VA in sample registration systems, generating useful information on cause of death patterns, as well as on mortality levels and trends. Whether and how VA contributes to national CRVS systems is ultimately a matter for countries themselves. For now, WHO VA standards, InterVA, and SmartVA off er eff ective approaches to tracking causes of death that are amenable to cost-eff ective scale-up, off ering new opportunities for evidence-based services. Accumulating methodological and substantive evidence bases will be key to understanding the potentials and obligations of VA for mortality registration within and beyond the health system. By virtue of the deaths it investigates, VA is also an opportunity to better understand social exclusion from access to health systems. Social autopsy (SA) is a related technique that seeks to understand the detail of how and why deaths occur in particular contexts. SAs collect and analyse information on the circumstances of mortality to identify social and health systems failures related to deaths. Alongside medical causes of death, categorising the circumstances of mortality at scale is important for understanding mortality.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Validation of the verbal autopsy questionnaire for adult deaths in Iran

Background: Verbal Autopsy Questionnaire (VA) is an important tool to estimate the cause of death among those populations lacking an appropriate death registration system. In this study, the validity and reliability of verbal autopsy were assessed.    Methods: The Persian version of the questionnaire was prepared using the translation and back- translation method. In the first and se...

متن کامل

Putting Management Capacity Building at the Forefront of Health Systems Strengthening; Comment on “Management Matters: A Leverage Point for Health Systems Strengthening in Global Health”

The current limited focus on management in global health activities is highly problematic given the amounts of financial and human resources that are pouring into health system strengthening interventions and the complexity of clinical operations across settings. By ensuring that public health and healthcare practitioners in domestic and international settings receive management training in the...

متن کامل

Management Matters: A Leverage Point for Health Systems Strengthening in Global Health

Despite a renewed focus in the field of global health on strengthening health systems, inadequate attention has been directed to a key ingredient of high-performing health systems: management. We aimed to develop the argument that management – defined here as the process of achieving predetermined objectives through human, financial, and technical resources – is a cross-cutting function necessa...

متن کامل

Balancing Management and Leadership in Complex Health Systems; Comment on “Management Matters: A Leverage Point for Health Systems Strengthening in Global Health”

Health systems, particularly those in low- and middle-income countries (LMICs), need stronger management and leadership capacities. Management and leadership are not synonymous, yet should be considered together as there can be too much of one and not enough of the other. In complex adaptive health systems, the multiple interactions and relationships between people and elements of the system me...

متن کامل

Using verbal autopsy to assess the prevalence of HIV infection among deaths in the ART period in rural Uganda: a prospective cohort study, 2006-2008

BACKGROUND Verbal autopsy is important for detecting causes of death including HIV in areas with inadequate vital registration systems. Before antiretroviral therapy (ART) introduction, a verbal autopsy study in rural Uganda found that half of adult deaths assessed were in HIV-positive individuals. We used verbal autopsy to compare the proportion of HIV-positive adult deaths in the periods befo...

متن کامل

Verbal autopsy to determine causes of deaths among under-five children

Objective: Identification of causes of death by verbal autopsy which can be conveniently used by peripheral health workers. Methods: All the deaths in children under the age of five years in one year study period were recorded. The cause of death was ascertained using the standard verbal autopsy procedure. Results: In the study period, 446 live births and 56 deaths in under-five children were r...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:
  • The Lancet. Global health

دوره 5 1  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2017